
Treibh & Command Structure (Field Manual)
TREIBH LETHRAN
"Dian agus Dílis" – Fierce and Loyal
PART 1: COMMAND CHART
FIANNMÓR – THE OVERARCHING FORCE
Ard-Fhionn (High Leader): Unknown NovoCorps Executive Authority (To be revealed in future instalments)
TREIBH LETHRAN – LETHRAN’S TRIBE
Role | Irish Title | Description | Character |
---|---|---|---|
Commander | Ceannaire | Oversees boot camp region | TBD (Lethran’s superior) |
Drill Sergeant Major | Marcach Mór | Master of recruits and training | Sgt. Major Lethran |
Lead Tactical Instructor | Stiúrthóir Trodaithe | Coordinates field simulations | TBD (side character) |
Squad Leader | Stiúrthóir | Field lead of squad in drills | Jenni "Biscotti" Oakley |
Combat & Munitions Lead | Trodaithe na nDóiteán | Oversees heavy fire team | Mani "Toffee" Ttofis |
Recon & Tech Lead | Féachaire na Scáil | Stealth and infiltration | Ivan "Ghost" Tostig |
Sniper & Precision Lead | Marcach Cruinneas | Oversees sharpshooting | Selene "Bullseye" Bouchard |
Mechanic/Engineer | Ceardaí | Handles tech, vehicles | Donny "Hotpot" Lancashire |
Scout & Tracker | Rianaithe | Leads search/rescue & terrain nav | Nancy "Ranger" Colcheck |
Medic / First Aid | Léigheasóir | Squad healer | TBD (or rotate role) |
Communications / AI Liaison | Teachtaire | Interface with ARIA & command | Jenni Oakley |
Wildcard / Adaptive | Athraitheach | Specialist – flex role | Irrigan "Chameleon" Sul’k |
PART 2: BOOT CAMP CULTURE GUIDE
"Ó Chéim go Laoch" – From Step to Hero
BOOT CAMP SLANG & LINGO
Phrase | Translation | Meaning |
---|---|---|
Combat Commands | ||
Fuil na Gréine | Blood of the Sun | Cover fire command |
Léim an Fhathaigh | Giant’s leap | Rapid advance command |
Faoi Scáth! | Under shadow! | Engage stealth mode |
Tactical Terms | ||
Go sa chath | To the fight | Get to training area now |
Rian na bhFéachaire | Tracker’s path | Cautious approach route |
Báisteach Fola | Blood rain | A punishing simulation |
Emotional / Cultural Phrases | ||
An Bodach ag béiceadh | The Old Man’s roaring | Lethran is mad again |
Déan do gheis | Fulfill your vow | Complete your challenge |
Am na nDeor | Time of tears | Medical time or punishment |
An Tine Ghlas | The Green Fire | A dressing-down or formal reprimand |
RITUALS & CUSTOMS
Fuil na gCos (Blood of the Feet): Barefoot trial through rocky path by night.
Na Trí Gheis: Recruits choose three geasa (vows/taboos) for training.
An Chéad Ghaisce (First Deed): Recognition badge for acts of valor or rescue.
Ceannródaí: Promotion challenge to retrieve the "Stone of Truth" during a solo ambush sim.
MESS HALL CHANTS (UNIT IDENTITY)
Chant / Motto | Translation | Used When |
---|---|---|
"Ar aghaidh leis an gCróga!" | Forward with the brave! | Marching to training |
"Fiannmór, go brách!" | Fiannmór, forever! | Unity cry during drills |
"Níl aon éalú!" | There is no escape! | Used sarcastically after punishments |
"Croí na réaltaí!" | Heart of the stars! | Squad pride during space drills |